Der Film brachte 1991 acht Oscars und Kevin Costner den großen Durchbruch als Regisseur. Zum 35. Kinojubiläum bringen wir das Meisterwerk noch einmal auf die große Leinwand: Ein Soldat lässt sich im US-Bürgerkrieg an die westliche Grenze versetzen, wo er mit den ansässigen Natives in Kontakt kommt. Er lernt die Sprache und Kultur der Sioux kennen, jagt mit ihnen Büffel und wird zu einem der ihren.